Menú Archivo
Selector de plantilla: abre el selector de plantilla, en el que puede elegir qué plantilla desea utilizar para un documento nuevo.
Abrir: busca el documento que desea abrir. Puede abrir cualquier documento de OmniGraffle o un archivo en uno de los formatos que OmniGraffle puede importar.
Abrir recientes: abre un documento en el que haya trabajado recientemente. Seleccione Vaciar menú para borrar la lista de documentos recientes de forma que nadie pueda saber en qué ha estado trabajando.
Cerrar: cierra la ventana abierta en primer plano. Si el documento de esa ventana tiene cambios sin guardar, al cerrarla podrá guardarlos o ignorarlos.
Guardar: graba en el disco el trabajo realizado en el documento activo. Si ya ha guardado el documento una vez, la nueva versión reemplazará a la anterior. Si es la primera vez que guarda este documento, aparecerá una ventana en la que deberá indicar dónde desea guardarlo y asignarle un nombre.
Guardar como: graba en el disco el documento activo pero con otro nombre. Con este comando se obtiene una versión nueva del archivo, con un nombre diferente al original, y la versión anterior permanece intacta.
Guardar todo: graba de una vez en el disco todo el trabajo realizado en todos los documentos abiertos.
Volver a la versión guardada: cuando las revisiones no salgan como había planeado, seleccione esta opción para volver a la versión del archivo que se encuentra en el disco. Es una especie de Deshacer masivo. Si abre un archivo que contiene algunos cambios en una copia de seguridad automática, puede usar este comando para regresar a la última versión guardada explícitamente.
Insertar imagen: permite seleccionar un archivo de imagen; se crea una figura en el lienzo, en el último lugar donde haya hecho clic con la herramienta Selección.
Exportar: este comando crea un nuevo archivo, en el formato que elija, a partir de una parte de los datos de un documento de OmniGraffle. Los archivos exportados son copias aproximadas del documento de OmniGraffle en un formato distinto, no réplicas idénticas. Para obtener más información, consulte la sección sobre exportación.
Ajustar página: muestra la ventana "Ajustar página" habitual del Mac OS X. Esta ventana contiene varios paneles de ajustes que permiten especificar cómo se representará el documento en las páginas impresas.
Imprimir: muestra la ventana Imprimir estándar del Mac OS X. Además de los ajustes de la ventana "Ajustar página", aquí puede definir muchas otras opciones de impresión.
Imprimir lienzo(s): muestra la pantalla Imprimir, pero sólo incluye los lienzos seleccionados.